top of page

Ils débarquent du passé, du monde d'avant.

Ces humains s'embrassent, pissent, crient de joie, marchent, s'attroupent sous un soleil voilé. Tels des indiens, ils occupent une terre précaire.

Sur un mur, on peut lire 'i Nid YOU', une volonté de vivre.

They land from the past, from the world from before.

These humans kiss, piss, cry out of joy, walk, gather under a veiled sun.

Like indians, they occupy a precarious ground.

On a wall, we can read 'i NiD YOU', a drive to live.

bottom of page